vertendnovembre